Ce spectacle vous emmènera à la découverte d'un parcours de vie semé d'embûches mais aussi d'humanité à travers un récit qui s'étend sur 3 générations : des montagnes du Rif Marocain jusqu'au bitume de Molenbeek. Sam décide devant nous, avec l'irrévérence mêlée de tendresse qu'on lui connaît, d'en finir avec le cercle infernal de la culpabilité de l'immigré qui se transmet de génération en génération...

Texte et jeu : Sam Touzani

Régie : Josse Derbaix, David Vernaillen et Claude Taymans

Vidéos : Guillaume Nolevaux

Musicien : Mathieu Gabriel

Mise en scène et dramaturgie : Gennaro Pitisci assisté de Maïté Renson

Coproduction : Brocoli Théâtre, Les Temps d'Art, Espace Magh, Central et l'Atelier théâtre Jean Vilar. Le Brocoli théâtre est soutenu par la Fédération Wallonie-Bruxelles, direction des arts de la scène - service du théâtre et par la COCOF.